Na een geslaagd privé Teams Team Beetje NederLands Leren, heb ik besloten, publiek te gaan!
– R. Mies, März 2021
Willkommen bei BNLL!
Das Blog Beetje NederLands Leren (BNLL) ist ein Versuch, „euch Deutschen“ auf lustiger Weise etwas Niederländisch bei zu bringen. Es hat seinen Ursprung in einem gleichnamigen Teams Team, das ich im Jahr 2020 für meine Arbeitskollegen gestartet hatte. Da das doch einigermaßen erfolgreich war und mir zumindest viel Spaß gemacht hat, habe ich beschlossen, an die Öffentlichkeit zu gehen.
beetjenederlandsleren hat nicht den Anspruch, seinen Lesern didaktisch korrekt die niederländische Sprache beizubringen. Stattdessen gehe ich punktuell auf die Unterschiede zwischen der niederländischen und deutschen Sprache ein, da diese in nicht wenigen Fällen zu – manchmal doch recht lustigen – Missverständnissen führen können.
Ich wünsche euch viel Spaß – wenn ihr Kommentare und Anregungen haben solltet – bitte schickt sie mir!